成才生活在贫困的小山村，那时候小学是五年制，上初一才开始接触英语。成才思想上走极端、犯了极其严重的错误。心里想过，汉语都学得费劲还学英语干嘛。英语课上思想抛锚，注意力不集中，无所事事、无所不为，看小人书、画图画……就是对英语这门功课，存有侥幸心理，患有应付态度。上课不好好听讲，回家打开英语课本，倒像是蔫了的茄子一样无精打采。父母没文化，扁担放倒认不出是个一，两眼摸黑的也辅导不了成才。成才完成语文、数学家庭作业后，打开英语书，翻看老师讲过的单词，又想不起怎么拼读。突发灵感的拿起铅笔，凭一点感觉，在英语单词上注有汉语的读法，自认为发明英汉单词速记法，想不起英语怎么拼读就看边上的汉语注音。第二天英语课堂上，任教没多久民办女老师看成才上课三心二意。
“成才，请你读一下这个单词－book。”老师拿起教条拍打着黑板吼道。
成才站起来翻开课桌上的书，看了一眼又合在一起急忙说：“抱卡”。
“NO。”老师厉声回答。
“抱－哦－哦－卡－”成才拉长了声音接着读。
“回家抱去。”老师气的吹胡子瞪眼，把教条狠狠地扔到讲台上。
成才低头用眼睛瞄着扎麻花辫子的女同桌，想从她那里得知一下book怎么读，同桌手捂着嘴一副高傲的姿态，不出声的笑从眼角露出，头左右轻轻摇晃就是不言传。
“成才，你学的是什么？”老师脸色晴转多云，攥紧五个指头使劲敲着桌子问。
“英语。”成才额头冒着虚汗，低声地回答。
“英语？”“英语”单词怎么读？老师发怒又问。
成才看了一下English注音朗读：“阴沟里洗。”
老师嗤之以鼻评点：“我看你长大后你绝对是买菜的。”
期中考试成才各门功课都Good,唯有English不及格。考试卷发下来，英语考了三十多分，二十分的选择题其中七、八分还是课桌上扔橡皮泥“抓阄”抓的。考的好的同学被老师表扬的洋洋得意，考的不好的垂头丧气，班级出现阴阳两重天。成才拿着试卷上看着老师的批语：
成才不成才
英语三十三
如若不努力
前途定完蛋
回家被父亲劈头盖脸的训斥一顿，成才含羞的看着老师的批语，深思熟虑，悔恨万千，发奋图强，在老师的精心指导下和自己的刻苦努力下，期末考试，英语成绩获得全年级第三，另同学们刮目相看了一回。
